Si llegaste desde Facebook, bienvenida o bienvenido. Sé que te quedaste pensando en esa sonrisa frente al puño.
Esta historia tiene el giro más emotivo que vas a leer hoy. No te la pierdas hasta la última línea.
La comadrona de los campos
Doña Luz María Taveras tenía 61 años y había traído al mundo a más de dos mil niños.
Durante cuarenta años fue comadrona en los campos de la provincia Duarte. Caminaba de noche por caminos de lodo, a caballo o en motor, con su maletín de cuero y su linterna.
Atendía partos en casas de madera, en ranchos, a veces en el piso, con una sábana limpia y mucha fe.
Después estudió enfermería y trabajó en la sala de partos del hospital provincial durante veinte años.
En San Francisco de Macorís la conocían todas las madres.
—Doña Luz me recibió a mí, a mis hijos y a mis nietos —decían las abuelas.
Era viuda, tenía un hijo que vivía en España y una casita con un patio lleno de matas medicinales.
Le faltaban dos años para jubilarse.
La noche del parto difícil
Una madrugada llegó al hospital una muchacha con un parto complicado.
El médico de guardia, el doctor Ramiro Liriano, estaba de mal humor y con olor a alcohol.
Doña Luz María le advirtió que el bebé venía en mala posición y que había que hacer una cesárea rápido.
El doctor no le hizo caso.
—Tú eres una enfermera vieja. Yo soy el médico. Haz lo que te digo.
El bebé nació con problemas de respiración. Lo salvaron de milagro, pero la familia puso una denuncia.
Y el doctor Liriano, para protegerse, culpó a Doña Luz María.
—Ella manejó el parto sola. Yo no estaba. Ella tomó todas las decisiones.
Dos enfermeras que le debían favores al doctor confirmaron su versión.
A Doña Luz María la arrestaron por negligencia médica. El juez le impuso prisión preventiva.
—Dios sabe la verdad —le dijo a su hijo por teléfono—. Tú no te preocupes.
El primer día en el penal
La llevaron a un centro de mujeres a las afueras de la ciudad.
Le dieron un uniforme, una colchoneta y un número.
Entró al pabellón con una funda pequeña. Adentro llevaba una muda de ropa, un rosario, unas pastillas para la presión y una libreta vieja de tapas rojas.
En esa libreta había anotado, durante cuarenta años, el nombre de cada niño que había recibido. La fecha, el lugar, el nombre de la madre.
Era su tesoro.
A las doce sonó el timbre del almuerzo.
Doña Luz María recibió su plato: arroz, habichuelas y un pedazo de huevo hervido.
En el comedor había seis mesas largas. Cinco estaban vacías porque las internas comían en el patio por el calor.
Ella escogió la mesa del centro, donde había más luz, para poder leer su libreta mientras comía.
«Nueva, esta es mi mesa. Levántate»
No había dado el primer bocado cuando entraron cuatro mujeres.
La del medio tenía unos 35 años, era alta, de brazos tatuados, pelo rizo recogido en una cola y un tatuaje de una corona en el cuello.
En el penal la llamaban La Reina. Su nombre era Johanna Polanco.
Las otras tres caminaban detrás de ella.
La Reina se paró frente a Doña Luz María.
—Nueva, esta es mi mesa. Levántate.
Una de las acompañantes agarró el plato.
—Y esto es mío ahora.
Doña Luz María puso su mano sobre el plato con suavidad y lo retuvo.
Miró las otras mesas vacías. Luego miró a La Reina.
—Hay cinco libres.
El comedor entero se quedó callado.
La Reina levantó el puño, con los nudillos marcados de cicatrices.
—¿Tú sabes quién soy yo, vieja? Aquí yo decido quién come y quién no. Te tiro al piso y te quedas ahí.
Doña Luz María miró el tatuaje de la corona en el cuello de La Reina.
Luego miró su cara. Sus ojos. Una pequeña marca de nacimiento en forma de media luna debajo de la oreja izquierda.
Y sonrió.
La marca de media luna
La Reina no entendió esa sonrisa. Nadie la miraba así.
Bajó el puño, confundida.
—Mañana no comes, vieja. Ni mañana ni nunca.
Y se fue con sus amigas.
Esa noche, Doña Luz María abrió su libreta de tapas roja.
Buscó página por página con sus dedos temblorosos, a la luz del bombillo del pasillo.
Hasta que la encontró.
«15 de marzo de 1990. Campo de Cenoví. Niña. Madre: Ana Polanco, 17 años. Parto en la casa, de madrugada. La niña nació sin respirar. La reanimé durante cuatro minutos. Lloró. Tiene una marca de media luna debajo de la oreja izquierda. La madre le puso Johanna.»
Doña Luz María cerró la libreta y se quedó mirando el techo.
Ella había traído al mundo a La Reina. Le había dado su primer respiro.
Lo que pasaba en el pabellón
En los días siguientes, Doña Luz María descubrió cómo funcionaba el pabellón.
Una interna mayor, Doña Fella, le contó todo.
La Reina prestaba dinero dentro del penal. Mil pesos se convertían en tres mil en un mes. Las que no pagaban tenían que trabajar para ella: lavarle la ropa, limpiar su celda, esconder cosas prohibidas.
También vendía pastillas para dormir y celulares.
—¿Y los custodios? —preguntó Doña Luz María.
—Hay una custodia, la cabo Jiménez. Le trae todo de afuera. Y se lleva la mitad.
—¿Y nadie ha dicho nada?
—Las que hablaron amanecieron golpeadas. Aquí todas tienen miedo.
Doña Luz María vio a una muchacha embarazada de siete meses lavando la ropa de La Reina en el patio, bajo el sol, porque le debía dos mil pesos.
La muchacha se agarraba la barriga con dolor.
Doña Luz María se le acercó.
—Mija, siéntate. Tú no puedes estar haciendo eso en tu estado.
—Si no lo hago, La Reina me pega, Doña.
Doña Luz María le quitó la ropa de las manos y siguió lavando ella.
La comida en el piso
La Reina se enteró y se puso furiosa.
Al día siguiente, en el comedor, le tiró a Doña Luz María el plato al piso.
—Te dije que aquí no comes, vieja. Y que no te metas con mis trabajadoras.
Las internas miraban en silencio.
Doña Luz María se agachó, recogió el plato y lo puso en la mesa.
—Johanna —dijo en voz baja—. ¿Tu mamá se llamaba Ana?
La Reina se quedó helada.
—¿Cómo tú sabes el nombre de mi mamá?
—Porque yo la conocí. Hace mucho tiempo.
La Reina la miró con desconfianza y rabia.
—Tú no sabes nada de mí, vieja. No te metas en mi vida.
Y se fue. Pero esa noche, Doña Luz María la vio sentada sola en el patio, mirando las estrellas.
La trampa de las pastillas
La cabo Jiménez no tardó en actuar. La Reina le había contado que la vieja le estaba quitando trabajadoras.
Una mañana hubo una requisa.
En la colchoneta de Doña Luz María encontraron una bolsa con pastillas para dormir.
—Esto es venta de sustancias controladas —dijo la cabo Jiménez—. Treinta días en aislamiento. Y esto va a su expediente.
—Esas pastillas no son mías —dijo Doña Luz María.
—Eso dicen todas.
La Reina miraba desde el pasillo con los brazos cruzados. Pero esta vez no sonreía.
Se llevaron a Doña Luz María al área de aislamiento.
Le quitaron todo. Hasta la libreta roja.
La libreta en manos de La Reina
La cabo Jiménez le entregó la libreta roja a La Reina.
—Mira lo que tenía la vieja. Seguro anota a quién le vende.
La Reina la abrió por curiosidad.
Eran páginas y páginas de nombres de niños. Fechas. Campos. Madres.
Se iba a reír. Pero entonces vio una página marcada con un pedacito de tela.
«15 de marzo de 1990. Campo de Cenoví. Niña. Madre: Ana Polanco, 17 años… La niña nació sin respirar. La reanimé durante cuatro minutos. Lloró. Tiene una marca de media luna debajo de la oreja izquierda. La madre le puso Johanna.»
Y más abajo, con otra tinta, más reciente:
«Visité a Ana y a la niña al mes. Ana no tenía leche. Le llevé dos latas de leche en polvo. La niña está sana. Que Dios la proteja siempre.»
La Reina se llevó la mano a la oreja izquierda. A la marca de media luna.
Su madre siempre le había contado que nació muerta y que una comadrona la había devuelto a la vida.
Nunca supo su nombre.
Se sentó en su litera y lloró por primera vez en muchos años.
La conversación detrás de la puerta
Esa noche, La Reina no pudo dormir.
A las once escuchó voces en el pasillo de las custodias. Se acercó a la puerta de rejas.
Era la cabo Jiménez hablando por teléfono, en voz baja.
—Sí, doctor Liriano. La vieja está en aislamiento. Le pusimos las pastillas, como usted pidió. Con eso su expediente se ensucia y nadie le va a creer en el juicio.
La Reina abrió los ojos.
—Sí, ya me llegó la transferencia. Cincuenta mil. Gracias, doctor. Y si quiere, en aislamiento le puede pasar un accidente. Ahí no hay cámaras.
La Reina sintió algo que no sentía desde niña.
Miedo. Pero no por ella.
Por la mujer que le había dado su primer respiro.
Cinco libres
Una semana después, La Reina pidió hablar con la directora del penal.
Llevaba en la mano la libreta roja de Doña Luz María. Y su propio cuaderno, donde anotaba los préstamos, los pagos de la cabo Jiménez y lo que le traía de afuera.
—Directora, yo quiero declarar. Contra la cabo Jiménez. Y contra mí misma.
La directora la miró sorprendida.
—¿Por qué, Polanco?
—Porque la vieja que está en aislamiento me salvó la vida cuando nací. Y la están matando por mi culpa.
Esa misma tarde, la directora llamó a la fiscalía.
Tres días después, Doña Luz María salió del aislamiento.
A las doce entró al comedor y se sentó en la mesa del centro.
La Reina entró con sus tres amigas. Se paró frente a ella.
Las internas contuvieron la respiración.
—Nueva —dijo La Reina—. Esta es mi mesa.
Doña Luz María la miró con cariño.
—Hay cinco libres, Johanna.
La Reina levantó el puño. Todo el comedor se encogió.
Pero lo abrió. Y lo puso sobre la mano de Doña Luz María.
—No, Doña. Hoy esta mesa es suya.
La caída de la cabo Jiménez
Esa tarde, la fiscalía arrestó a la cabo Jiménez en la puerta del penal.
En su celular encontraron los mensajes con el doctor Liriano y la transferencia de cincuenta mil pesos.
También encontraron su cuenta de los negocios con La Reina: celulares, pastillas, dinero de los préstamos.
La cabo Jiménez fue condenada por corrupción, tráfico de sustancias y conspiración para fabricar pruebas.
La Reina fue procesada por los préstamos y la extorsión, pero recibió una reducción de pena por colaborar.
Y las internas que le debían dinero quedaron libres de sus deudas.
La muchacha embarazada dio a luz dos meses después. Doña Luz María atendió el parto en la enfermería del penal.
Fue una niña.
La verdad del doctor Liriano
Con los mensajes de la cabo Jiménez, la fiscalía reabrió el caso del parto difícil.
Revisaron los registros del hospital. El doctor Liriano había firmado la entrada esa noche. Estaba de guardia. Nunca se fue.
Las dos enfermeras que lo apoyaron confesaron que mintieron porque él las amenazó con botarlas.
Y la madre del bebé declaró algo que nadie le había preguntado antes:
—Doña Luz le gritó al doctor que había que operar. Yo la escuché. Él no le hizo caso.
El doctor Liriano fue arrestado. Le quitaron su licencia médica.
Un mes después, el tribunal declaró inocente a Doña Luz María.
El abrazo en el portón
El día que salió, su hijo había volado desde España. La estaba esperando en el portón con un ramo de flores.
Doña Luz María llevaba su funda pequeña. Adentro, el rosario y la libreta roja.
Antes de salir, La Reina corrió hasta la reja del patio.
—¡Doña Luz!
Doña Luz María se dio vuelta.
—Gracias por mi primer respiro —dijo La Reina, con lágrimas en los ojos—. Y por el segundo.
Doña Luz María le sonrió.
—Cuando salgas, mija, ve a ver a tu mamá. Dile que la comadrona de Cenoví le manda un abrazo.
Hoy, Doña Luz María está jubilada. Pero cada sábado va al penal a dar charlas de salud a las internas embarazadas.
La Reina ya salió libre. Trabaja en una panadería y visita a su madre todos los domingos.
En la libreta roja hay una página nueva, escrita con letra temblorosa:
«Johanna Polanco. Segunda vez que nace. Esta vez, por decisión propia.»
Porque las que abusan creen que una viejita no tiene poder. Y no saben que a veces, la mujer que tienen delante fue la primera que les dio la vida.

Deja una respuesta