Si llegaste desde Facebook, bienvenida o bienvenido. Sé que te quedaste con ganas de saber por qué la nueva no tuvo miedo.
Te advierto: el giro de esta historia no lo vas a ver venir. Léela hasta la última línea.
La carta sin firma
Todo empezó con una carta que llegó a una oficina de Santo Domingo.
Estaba escrita a mano, en una hoja de cuaderno arrugada, con letra temblorosa.
«Señores, les escribe una madre. Mi hija está presa en el centro de mujeres de Salcedo. Allí las mujeres se mueren de hambre. Para visitarlas hay que pagar. Para que les den sus medicinas hay que pagar. Si una se queja, la golpean. Las autoridades del penal están metidas. Por favor, alguien haga algo. No firmo porque tengo miedo.»
La carta llegó al escritorio de la licenciada Aurora Batista.
Tenía 57 años y llevaba treinta trabajando en el sistema penitenciario. Había empezado como trabajadora social, después fue psicóloga, luego directora de varios centros.
Acababan de nombrarla directora del centro de mujeres de Salcedo. Empezaba en un mes.
Doña Aurora leyó la carta tres veces.
Luego tomó una decisión que nadie esperaba.
El plan de Doña Aurora
—¿Usted quiere entrar al penal como presa? —le preguntó el fiscal, sin poder creerlo.
—Así es, licenciado. Una semana. Si entro como directora, todo el mundo va a esconder lo que pasa. Si entro como presa, voy a ver la verdad.
—Eso es muy peligroso, licenciada.
—Más peligroso es para las mujeres que están ahí.
Después de muchas discusiones, el fiscal aceptó. Solo él, un juez y el ministro sabrían el plan.
Le dieron una identidad falsa: Aurora Mejía, acusada de estafa, trasladada desde Santiago.
Le cosieron un micrófono pequeño dentro de las cuentas de un rosario de madera.
—Si en algún momento está en peligro, diga la palabra «Altagracia» dos veces —le dijo el fiscal—. Tendremos gente cerca.
Doña Aurora se quitó sus aretes, su reloj y su anillo de casada.
Se miró al espejo con el uniforme de presa.
—Que Dios me acompañe.
La llegada al penal
La llevaron al penal un lunes por la mañana, esposada, en una patrulla.
Nadie la conocía. El subdirector del penal, un hombre llamado licenciado Medrano, la recibió sin mirarla.
—Otra más. Pónganla en el pabellón B.
Le dieron una colchoneta delgada, una sábana sucia y un número.
Entró al pabellón con una funda pequeña. Una muda de ropa, un cepillo de dientes y el rosario de madera.
El pabellón estaba lleno. Ochenta mujeres en un espacio para cuarenta. Calor, humedad, olor a sudor y desesperación.
Una muchacha joven tosía sin parar en una litera. Nadie la atendía.
Doña Aurora apretó el rosario en la mano.
El comedor del pabellón B
A las doce sonó el timbre.
A Doña Aurora le sirvieron un plato de arroz blanco con un poco de agua de habichuelas. Nada más.
El comedor tenía seis mesas largas. Cinco estaban casi vacías porque las internas preferían comer en el patio.
Doña Aurora se sentó en la mesa del fondo, la más grande, debajo del único abanico que funcionaba.
Dio el primer bocado.
En ese momento entraron cuatro mujeres.
«Nueva, esta es mi mesa. Levántate»
La del medio tenía unos 38 años, era alta y musculosa, con trenzas largas, una cadena de oro y un uniforme recortado para mostrar los brazos tatuados.
En el penal la llamaban La Generala. Su nombre era Kiara Durán.
Las otras tres eran sus «soldadas».
La Generala se paró frente a Doña Aurora.
—Nueva, esta es mi mesa. Levántate.
Una de las soldadas agarró el plato de arroz.
—Y esto también es de nosotras.
Doña Aurora sostuvo el plato con firmeza.
Miró las otras mesas casi vacías.
—Hay cinco libres.
La Generala no lo podía creer. Nadie le hablaba así.
Levantó el puño, lleno de anillos.
—Mira, vieja. Aquí yo mando. Ni el subdirector se mete conmigo. Te tiro al piso de un golpe y nadie va a ver nada. ¿Tú sabes con quién estás hablando?
Doña Aurora la miró a los ojos.
Pensó: «Tú no sabes con quién estás hablando».
Y sonrió.
La sonrisa de la nueva
La Generala bajó el puño despacio. Algo en esa sonrisa la desconcertó.
—Esta vieja está loca —dijo—. Mañana no comes.
Y se fue con sus soldadas.
Esa noche, una señora mayor se acercó a la litera de Doña Aurora.
Se llamaba Doña Pura. Tenía 66 años y llevaba cuatro presa esperando juicio por un robo que juraba no haber cometido.
—Mija, ¿por qué le contestaste a La Generala? Te va a hacer la vida imposible.
—Cuénteme, Doña Pura. ¿Qué pasa aquí?
Doña Pura le contó todo, en voz baja.
La Generala controlaba el pabellón. Cobraba a las familias para que pudieran visitar a sus presas. Quinientos pesos por visita.
Las medicinas que llegaban al penal se las vendían a las internas. Las que no podían pagar, se quedaban sin ellas.
La comida buena desaparecía. Se vendía dentro y fuera del penal.
—¿Y las autoridades?
—El subdirector Medrano está metido. Y un sargento, el sargento Ortiz. Ellos le dan protección a La Generala. Y se quedan con la mitad de todo.
Doña Aurora apretó el rosario. El micrófono escuchaba cada palabra.
La muchacha que tosía
Al día siguiente, Doña Aurora se acercó a la muchacha que tosía.
Se llamaba Lisbeth. Tenía 21 años y estaba presa por robar comida en un supermercado para su hijo.
Tenía fiebre alta.
—¿No te han dado medicina, mija?
—La Generala dice que son mil pesos el antibiótico. Mi mamá no tiene. Hace una semana que estoy así.
Doña Aurora fue a la enfermería del penal.
—Hay una muchacha muy enferma en el pabellón B. Necesita un antibiótico.
La enfermera, una señora cansada, bajó la mirada.
—Hay antibióticos. Pero el sargento Ortiz tiene la llave del botiquín. Y él solo los da cuando La Generala le avisa que pagaron.
Doña Aurora volvió al pabellón con las manos temblando de rabia.
Esa noche, rezó el rosario en voz baja junto a la cama de Lisbeth.
El micrófono grabó la tos de la muchacha durante una hora.
Esa tarde, en el patio, una muchacha de unos 30 años se sentó al lado de Doña Aurora. Se llamaba Yahaira. Tenía los ojos tristes.
—Doña, ¿usted tiene familia afuera?
—Tengo dos hijas y un nieto, mija.
—Yo tengo tres niños. Hace dos meses que no los veo.
—¿Y por qué?
—Porque mi mamá no tiene los quinientos pesos que cobra La Generala por cada visita. Ella viene desde Tenares en guagua, con los niños. La última vez llegó hasta la puerta y no la dejaron pasar porque no tenía el dinero. Los niños se quedaron llorando en la acera.
Yahaira se secó las lágrimas con la manga del uniforme.
—Mi niño más chiquito cumplió cuatro años la semana pasada. Ni siquiera le pude decir feliz cumpleaños.
Doña Aurora le tomó la mano.
—Mija, te prometo que muy pronto vas a abrazar a tus hijos.
—No me prometa eso, Doña. Usted es una presa igual que yo.
Doña Aurora la miró a los ojos y no dijo nada.
Pero esa noche, en su litera, apretó el rosario y susurró muy bajito, para que el micrófono lo grabara:
—Yahaira. Tres niños. Tenares. Visitas cobradas. No lo olvides, Aurora.
Los días de castigo
La Generala cumplió su amenaza.
A Doña Aurora le tiraron la comida al piso. Le mojaron la colchoneta. Le escondieron el cepillo de dientes.
Una noche, dos soldadas la empujaron contra la pared en las duchas.
—La Generala dice que aprendas a respetar —le dijo una.
Doña Aurora se quedó quieta. No dijo la palabra. Todavía no.
Necesitaba más.
Al tercer día, el sargento Ortiz hizo una requisa en su litera. Encontró un celular escondido en su colchoneta.
—Mira lo que tenemos aquí —dijo—. La vieja nueva con celular. Cinco días en aislamiento.
Doña Aurora sabía que ese celular no era suyo. Pero no dijo nada.
Antes de que se la llevaran, vio a La Generala en el pasillo, riéndose.
Lo que se escucha desde el aislamiento
La celda de aislamiento quedaba al lado de una oficina pequeña que usaba el sargento Ortiz.
La segunda noche, Doña Aurora escuchó voces.
Eran el sargento Ortiz, el subdirector Medrano y La Generala.
Doña Aurora acercó el rosario a la rejilla de ventilación.
—Esta semana son trescientos mil —decía La Generala—. Visitas, medicinas y la comida que vendimos afuera.
—Lo de siempre —dijo el subdirector—. La mitad para mí, un cuarto para Ortiz y un cuarto para ti.
—¿Y la vieja nueva?
—La tengo en aislamiento. Le puse el celular. En una semana la mando a otro penal lejos.
—¿Y la nueva directora? —preguntó el sargento—. Dicen que llega en tres semanas.
El subdirector soltó una carcajada.
—Esa es una señora de oficina. Llega, firma papeles, hace un discurso y se va. Igual que todos. Yo le enseño lo que quiera ver.
Los tres se rieron.
Doña Aurora cerró los ojos en la oscuridad y apretó el rosario.
Ya lo tenía todo.
Cinco libres
Cuando salió del aislamiento, era viernes.
A las doce, Doña Aurora entró al comedor y se sentó en la mesa del fondo, debajo del abanico.
La Generala entró con sus soldadas. Se puso furiosa al verla.
—¿Tú no aprendes, vieja? Te dije que esta es mi mesa. Levántate.
Doña Aurora miró las otras mesas.
—Hay cinco libres, Kiara.
La Generala levantó el puño, más alto que nunca.
—Hoy sí te tumbo.
Doña Aurora sonrió. Levantó el rosario y habló claro:
—Altagracia. Altagracia.
La directora
En menos de un minuto, las puertas del comedor se abrieron.
Entraron el fiscal, cuatro agentes de una unidad especial, un juez y el viceministro de centros penitenciarios.
La Generala bajó el puño, confundida.
El fiscal caminó directo a la mesa del fondo.
—Buenas tardes, licenciada Batista. ¿Está usted bien?
El comedor entero se quedó en silencio.
Doña Aurora se levantó despacio.
—Estoy bien, licenciado. Un poco cansada, pero bien.
Se dio vuelta hacia La Generala.
—Kiara, mi nombre es Aurora Batista. Soy la nueva directora de este penal.
La Generala dio un paso atrás. Se le cayó la cara.
Sus tres soldadas se miraron entre ellas, pálidas.
En ese momento entraron dos agentes más con el subdirector Medrano y el sargento Ortiz esposados.
—Señora de oficina, ¿verdad, Medrano? —dijo Doña Aurora—. Firmo papeles y hago un discurso. Pues aquí está mi discurso.
Le entregó el rosario al fiscal.
—Una semana de grabaciones. Las visitas cobradas, las medicinas vendidas, la comida robada. Y la conversación de anoche en la oficina del sargento.
La caída de La Generala
La Generala y sus tres soldadas fueron trasladadas a máxima seguridad con nuevos cargos por extorsión, agresión y asociación de malhechores.
El subdirector Medrano y el sargento Ortiz fueron arrestados por corrupción, extorsión, tráfico de medicinas y fabricación de pruebas.
La investigación descubrió que en tres años habían robado más de quince millones de pesos a las internas y a sus familias.
Esa misma tarde, Lisbeth recibió su antibiótico. Una semana después ya estaba sana.
El botiquín se abrió para todas.
El primer día de verdad
El lunes siguiente, Doña Aurora llegó al penal con su ropa de siempre, su reloj y su anillo de casada.
Esta vez entró por la puerta principal.
Reunió a todas las internas en el patio.
—Durante una semana fui una de ustedes. Comí lo que ustedes comen. Dormí donde ustedes duermen. Y aprendí más que en treinta años de oficina.
Las internas la miraban en silencio.
—Desde hoy, las visitas son gratis. Las medicinas son gratis. Y la comida que llega es para ustedes, completa. Y si alguien les cobra un centavo, mi puerta está abierta.
Las ochenta mujeres del pabellón B aplaudieron. Muchas lloraban.
Doña Aurora pidió revisar todos los expedientes. Descubrió que Doña Pura llevaba cuatro años presa sin juicio. Con la ayuda de la defensa pública, su caso se resolvió en un mes. Era inocente.
El día que salió, Doña Pura abrazó a la directora en el portón.
—Yo sabía que usted no era una presa cualquiera. Desde que sonrió frente al puño.
La madre de la carta
Un mes después, una señora humilde llegó a la oficina de la directora.
Traía una funda con dulces de coco.
—Licenciada, yo soy la madre de Lisbeth. Yo fui la que escribió la carta sin firma.
Doña Aurora se levantó de su escritorio y la abrazó.
—Señora, su carta salvó a muchas mujeres. Usted fue más valiente que nadie.
Hoy, el centro de mujeres de Salcedo tiene un comedor limpio, un botiquín abierto y talleres de costura, panadería y lectura.
Y en el comedor, en la mesa del fondo, debajo del abanico, hay una placa pequeña:
«Aquí se sentó la directora cuando era una de nosotras».
Porque las que abusan creen que la nueva es débil porque no conocen su historia. Y no saben que a veces, la mujer que tienen delante es la que va a cambiarlo todo.

Deja una respuesta